ПСАЛОМ 22. АНИТИТЕЗИ
Сьогодні почув цікавий текст Marcia K. Hornok, (Discipleship Jornal, 1990) який названий Антитези до Псалму 22. Цей текст не залишив байдужим – ось його переклад:
Категорія: Роздуми над Словом
Бог-прославлений коли я Бого-підкорений
Хоробрі та віддані одне одному й Богу: ексцентрична історія про Давида та його лицарів. Вражає фінал: жертвуючи собою лицарі роздобувають воду для свого ватажка, –
Біда народу коли його священики, пророки і князі – негідники
Бо тоді Бог зневажений посеред народу (а вина за це найперше лежить на священника, тоді на пророках і князях) і такий народ зазнає покарання. Таке
Що з українською вірою не так?
Бо дві речі лихі Мій народ учинив: покинули Мене, джерело живої води, щоб собі подовбати водозбори, водозбори поламані, що води не тримають. (Єремiя 2:13) Не
БЛАГОСЛОВЕННЯ ЕФРАЇМА
На день молитви над Єфремом Денисовичем Зауліним У мене не було іншого вибору – коли нам, дорога Церкво, потрібно благословляти хлопчика, якого батьки найменували Єфремом
Не “той” робітник
Затримався у вивченні Приповістки 26,10. Виявляється різнобій у перекладах – це проблема у прочитанні єврейського слова. Ось погляньте на існуючі переклади з української та російської
НАЙВАЖЛИВІШЕ ДЛЯ БОГА
І сказав Самуїл: Чи жадання Господа цілопалень та жертов таке, як послух Господньому голосу? Таж послух ліпший від жертви, покірливість краща від баранячого лою! Бо
НАЗУСТРІЧ БОГОВІ
ЗАДАЧА КОЖНОГО ПРОПОВІДНИКА СЛОВА І ЗАДАЧА КОЖНОЇ ЛЮДИНИ І вивів Мойсей народ із табору назустріч Богові… (Вихід 19:17) Чи не до цього покликав мене Господь
МЕГА МІСТЕРІЯ
Мега містерія – саме такими грецькими словами описав апостол Павло велич таємниці Божого Сина і нашого Спасителя Ісуса Христа. Безсумнівно, велика це таємниця благочестя: Хто
Роздуми над книгою Йова. ПРОЛОМИ
Він робить пролім на проломі в мені, Він на мене біжить, як силач… (Йов 16:14) Як місто оточене муром для захисту від ворогів і розбійників